The Odd One Out: Borges and French Theory
1. Find the Odd One Out Michel Foucault, Jean-François Lyotard, Jacques Derrida, Jorge Luis Borges . Which of these four names seems out of place? The first three belong to the history of French philosophy and theory; the fourth was an Argentine writer whose fiction explores labyrinths, imaginary encyclopedias, and infinite libraries. Asked to identify the odd one out, most readers would probably choose Borges. Yet the opening of Foucault’s The Order of Things complicates that answer. “This book first arose out of a passage in Borges,” he writes, recalling the laughter that shattered, as he read it, “all the familiar landmarks of my thought”—the assumptions shaped by his age and intellectual world (Foucault, 1994, p. xv). The remark presents a work of fiction as the starting point of a philosophical investigation. Borges had unsettled the coordinates through which Foucault was accustomed to think, helping him recognize a problem that would become central to his book. Foucault wa...