What Does “Take Care of Yourself” Mean? The History of a Phrase
“Socrates says three important things with regard to his invitation to others to occupy themselves with themselves: (1) His mission was conferred on him by the gods…(2) For this task he demands no reward… (3) His mission is useful for the city more useful than the Athenians military victory at Olympia - because in teaching people too occupy themselves with themselves, he teaches them to occupy themselves with the city. Eight centuries later, one fi nds the same notion and the same phrase in Gregory of Nyssa’s treatise, On Virginity , but with an entirely different meaning. Gregory did not mean the movement by which one takes care of oneself and the city; he meant the movement by which one renounces the world and marriage and detaches oneself from the fl esh and, with virginity of heart and body, recovers the immortality of which one has been deprived.” — Michel Foucault, Technologies of the Self 1. The Same Words In Technologies of the Self , Michel Foucault draws attention to a ...