Derrida's Profound Redefinition of Writing: Arche-écriture

  

Introducing Primary Writing: Derrida's Revolutionary Insights on Language

Introduction

Jacques Derrida's "Of Grammatology" is a groundbreaking work that has left an indelible mark on the fields of deconstruction and linguistics. In this text, he introduces a concept that shakes the very foundations of our understanding of language: "primary writing." Through a metaphorical lens, he challenges the long-held Western belief in the supremacy of spoken language and forces us to reevaluate the intricate relationship between writing and speech. This blog post will explore the concept of "primary writing," decode the metaphorical layers within this concept, and explore its profound implications within linguistic debates and philosophical discourse. Additionally, we'll address Derrida's clarification concerning the chronological priority of writing, and how it connects with Kantian philosophical concepts like the "condition of possibility" and "quid facti" and "quid juris."

The Metaphorical Revelation: "Guise or Disguise"

Derrida's metaphorical revelation unfolds in a single sentence: "It is as if the Western concept of language were revealed today as the guise or disguise of a primary writing" (Derrida, 1997). Let's dissect this metaphor:

1.      "Western Concept of Language": This phrase refers to the prevailing and conventional understanding of language in Western philosophy and culture. It emphasizes spoken language and elevates speech as the primary mode of communication.

2.      "Revealed Today": Derrida's choice of "today" suggests that this revelation is not a historical fact but a recent development. It implies a contemporary shift in perspective.

3.      "Guise or Disguise": Derrida employs the metaphor of a "guise" or "disguise" to convey that what we previously considered language, especially spoken language, conceals a more profound and fundamental aspect of language.

4.      "Primary Writing": Derrida introduces the concept of "primary writing," which challenges the conventional belief that writing merely supplements speech. Instead, he suggests that writing plays a foundational and essential role in language's structure.

Challenging Chronological Precedence: "Primary Writing"

Derrida's clarification that "To speak of a primary writing here does not amount to affirming a chronological priority of fact" is pivotal. It addresses the misconception that "primary writing" implies a chronological precedence in human history. Derrida emphasizes that his use of the term doesn't suggest a strict temporal order. This clarification aligns with Kantian philosophy's concept of the "condition of possibility."

Kant's "Condition of Possibility", "Quid Facti" and "Quid Juris"

Kant's concept of the "condition of possibility" correlates with Derrida's clarification about the temporal sequence. In Kant's philosophy, it refers to the necessary elements that make any experience and knowledge conceivable. Just as Derrida clarifies that "primary writing" need not indicate chronological precedence, Kant's "condition of possibility" doesn't imply temporal sequence. Both concepts focus on the underlying principles enabling the emergence of certain phenomena (writing, knowledge) without imposing a strict chronological order.

Furthermore, Derrida's reference to the debate about whether writing precedes phonetic language resonates with Kant's concepts of "quid facti" and "quid juris." This debate in linguistics and anthropology concerns the origins of human language—whether it commenced with visual symbols (writing) or oral sounds (speech). This debate aligns with Kant's differentiation between "quid facti" (facts, empirical data) and "quid juris" (normative concepts, principles).

In Kant's philosophy, this debate resembles the distinction between empirical data (quid facti), forming the foundation of human experience, and normative concepts and structures (quid juris), organizing and attributing meaning to this data. Kant's philosophy aims to comprehend how these two facets interact and contribute to our knowledge and understanding of the world. Just as the debate focuses on whether writing or speech came first, Kant's exploration revolves around understanding the interplay between empirical data and normative concepts in shaping our cognitive experience.

Conclusion: Resignifying "Writing"

Derrida's "Of Grammatology" presents a profound transformation of the concept of "writing." He redefines it, granting it newfound significance and urging us to acknowledge its dual nature—both traditional and resignified. Derrida employs "writing" in multifaceted ways, unveiling its intricate role in shaping language and thought.

His metaphorical revelation of "primary writing" symbolizes a paradigm shift in our understanding of language. It challenges the conventional preference for speech over writing, prompting a reconsideration of the foundations of linguistic communication. This conceptual evolution aligns with Kantian philosophy's exploration of the "condition of possibility" and resonates with discussions about the chronological precedence of writing and speech.

In essence, Derrida's introduction of "primary writing" confronts established linguistic hierarchies, encouraging a reevaluation of language's essence. It underscores the dynamic interplay between writing and speech in the construction of meaning and knowledge. 

 We're thrilled to have you reading our blogs! We'd love to hear your thoughts, questions, or any cool insights you might have about the fascinating world where linguistics and philosophy collide. Don't be shy – drop us a line and let's have a chat! Together, we'll dive into the exciting mysteries of linguistics and philosophy and build a friendly and engaging community of thinkers. 😊      Rodie

 Riddle Me This:

 What does Jacques Derrida's concept of "primary writing" challenge in our understanding of language?

A) The significance of spoken language in Western culture. 

B) The role of literature in linguistic discourse. 

C) The importance of visual art in communication. 

D) The dominance of non-verbal communication.

Bibliography

Derrida, Jacques. Of Grammatology. Corrected Edition. Translated by Gayatri Chakravorty Spivak. The Johns Hopkins University Press, 1997. Copyright © 1974, 1976, 1997 by The Johns Hopkins University Press.

Derrida, Jacques. De la Grammatologie. Collection "Critique." Paris: Les Éditions de Minuit, 1967.

Kant, Immanuel. Critique of Pure Reason. Translated and edited by Paul Guyer and Allen W. Wood. University of Pennsylvania and Yale University. Cambridge: Cambridge University Press, 1998.